Avertir le modérateur

17/09/2015

Le piano oriental...

 

 

L'histoire d'un piano qui réunit deux cultures : Occident et Orient.

Un récit inspiré de la vie de son ancêtre, inventeur d'un nouvel instrument de musique dans le Beyrouth des années 60. Folle tentative pour rapprocher les traditions musicales d'Orient et d'Occident, ce piano au destin méconnu n'aura vu le jour qu'en un seul exemplaire, juste avant que la guerre civile ne s'abatte sur le Liban.

Le destin de ce piano bilingue, se fait l'écho de la voix de Zina, qui entrecoupe le récit pour explorer son rapport à ses deux langues maternelles, l'arabe et le français. Une métaphore amusante-et touchante- de la rencontre de deux cultures, de deux mondes, qui cohabitent chez Zeina et dans son œuvre.

 

Zeina Abirached est née à Beyrouth en 1981, elle a fait ses études de graphisme au Liban puis à Paris, aux Arts Décoratifs. Elle a déjà publié six livres.

 

Le piano oriental est édité par Casterman.

 

 

Communiqué de presse de l'éditeur.

18:21 Publié dans Livres | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : b.d., liban, casterman

Les commentaires sont fermés.

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu